Kategoriarkiv: Nyhetsbulletin

Nyhetsbulletin 3:2024

Så är vi inne i högsommaren och ska försöka ta oss igenom juli och augusti utan att klappa ihop! Värst är det givetvis för de som jobbar utomhus eftersom de redan tagit sig igenom juni. Det kommer att vimla av trötta människor i september och då är det bara att fortsätta att jobba. Inom turistnäringen måste de dessutom le och vara vänliga. De har all min respekt!

Fortsätt läsa →

Nyhetsbulletin special: Turism – massturism – överturism

Ett högaktuellt ämne! Vi nås av artiklar där lokalbefolkning protesterar mot alltför mycket turism och dess effekter. Bara orden är en indikation om att nå’t är galet: från turism till massturism till överturism där det lokala inte får plats. Vi måste kunna diskutera utan att folk blir förolämpade och offensiva och börjar med argument som ”ska inte jag få resa”, ”bojkotta om de inte vill ha turisternas pengar” o likn. Det är hög tid att diskutera och agera för turismen minskar inte utan tvärtom får alltfler på vårt klot ekonomiska möjligheter att resa. Och de vill resa lika mycket som alla andra. Jag diskuterar inte här problemet utifrån klimatförändringar (för det kan jag alldeles för lite om) utan från de två sidorna: vad som händer med platser, dvs hur påverkar turism lokalt, och turismen i sig, dvs vad vill vi se och uppleva.

Fortsätt läsa →

Nyhetsbulletin 2:2024

I söndags startade påskperioden med Palmsöndagen och skolorna är stängda i två veckor. Många greker reser ”hem” för att fira tillsammans med familj och släkt. Detta är den ortodoxa världens största högtid (som ”tvåa” kommer Marias Insomnande och Himmelsfärd i augusti). Nu är vi i Stora veckan/Stilla veckan, påskdagarna i helgen som kommer och därefter Vita veckan/Påskveckan. Stora fastan bryts på påsknatten i och med uppståndelsen. Även grekerna pickar ägg (röda) precis som vi på Österlen – här symboliserar den röda färgen Jesu blod, äggulan pånyttfödelse och pickningen att gravporten krossas. Det finns gott om information om ortodox påsk på nätet. Jag lägger en länk här och jag har bloggat om Apokries, Stora fastan, Påsk osv vid flera tillfällen.

Fortsätt läsa →

Extra Nyhetsbulletin: eldigt

Det här är ett så’nt där blogginlägg som jag önskar att jag inte behövde skriva. Och det är ingen som tvingar mig, men jag känner att det är viktig information, inte minst till de som tänker ge sig ut och resa. Kreta är troligen inte den enda platsen som haft nederbördsfattig vinter. Det är mycket torrt och det befaras vattenbrist i sommar.

Fortsätt läsa →

Nyhetsbulletin 1:2024

Dags för årets första Nyhetsbulletin! De tidigare hittar du uppe i menyn under ”Nyhetsbulletin” och den förra finns här.
Nyhetsbulletinen är som vanligt inte heltäckande och påstår sig inte vara objektiv. Jag täcker inte upp hela perioden mellan förra inlägget och detta. Denna blogg är inte först och främst en nyhetsrapportering.
Använd översättningsfunktion i din webbläsare (t ex Google Chrome) för artiklar!

Fortsätt läsa →

Nyhetsbulletin 7:2023

Dags för årets sista Nyhetsbulletin! De tidigare hittar du uppe i menyn under ”Nyhetsbulletin”.
Men först en rättelse eller ursäkt – min julhälsning till er bloggläsare gick inte riktigt fram. Rubriken på ett blogginlägg blir automatiskt filnamnet/adressen, jag ändrar bara om det blir felaktigt och jag skrev ”God Jul” på grekiska. Med grekiska bokstäver. Och det betydde att filnamnet/adressen blev så konstig att många fick varning om farlig sida o likn. Man lever så länge man lär! Här finns blogginlägget och kan du inte öppna det så God Jul i efterskott!

Fortsätt läsa →

Nyhetsbulletin 6:2023 – skandalernas skandal

Jag skrev i förra Nyhetsbulletin att skandalernas skandal skulle få ett eget blogginlägg i början av denna vecka. Nu är det dags och jag ska försöka berätta utan att bli alltför upprörd och använda ett något så när civiliserat språk.

Fortsätt läsa →

Nyhetsbulletin 5:2023

Nyhetsbulletinen är som vanligt inte heltäckande och påstår sig inte vara objektiv. Förra nyhetsbulletinen hittar du här. Jag täcker inte upp hela perioden mellan det inlägget och detta. Denna blogg är inte först och främst en nyhetsrapportering.

Fortsätt läsa →

Det brinner!

Det är knappast någon nyhet att det brinner i Grekland. Och ja, det är tyvärr inte det enda landet i världen som hemsöks av bränder. Även på nära håll, i Italien, är situationen svår.
Jag blev förvånad på sociala media över kommentar från någon som inte hört talas om den stora branden vid Alexandroupolis. Jag antar att svensk media rapporterar om branden norr om Aten eftersom den är nära huvudstaden. Så jag tänkte att det får bli ett inlägg om bränder även om det kommer att vara inaktuellt om några timmar.

Fortsätt läsa →

Nyhetsbulletin 4:2023 (nr 2 av 2)

Detta är del två av Nyhetsbulletin 4:2023. Första delen av denna nyhetsbulletin hittar du här. Använd översättningsfunktionen i webbläsaren (t ex Google Chrome) för artiklar på grekiska. Tänk på att nättidningar ofta är reklamfinansierade så text är inskjuten mellan reklamannonser.

Fortsätt läsa →