Etikettarkiv: galen

Iraklio? Heraklion? Irakleio?

Det är inte lätt med namnen på grekiska städer och byar, så här säger Wikipedia om Iraklio:
Efter språkreformen 1976 är det officiella grekiska namnet Ηράκλειο, transkriberat Iraklio. Heraklion är den äldre, högspråkliga formen, på grekiska `Ηράκλειον, som oftast efter uttalet skrevs Iraklion. Det äldre italienska namnet var Candia.

Igår åkte jag från Kretas 4:e stad till Greklands 4:e stad – lustigt sammanträffande. Bussturerna Fortsätt läsa